observations.it